destined for
美 
英
英汉解释
例句
Although it seems that he may not be destined for the great things in life his mother wishes he "ll achieve, McDull never gives up. "
尽管看起来在人生中他不可能取得像他妈妈所希望的那种成就，但麦兜从不放弃努力。
It was when he began lifting weights to train for the local soccer team that Schwarzenegger first sensed that he was destined for greatness.
施瓦辛格在为参加地方足球队的训练开始练习举重时，他第一次领悟到他命中注定要出人头地。
her mother, with delicate scissors, would snip out the genitals from tapestries destined for the puritan American market.
她的妈妈，用精致的剪刀，从那些准备销往美国清教徒市场的织锦上剪掉生殖器。
His second worry was that so many of his classmates seemed destined for careers that would leave them no space for a happy personal life.
第二个担忧的是，他的同学们看起来将事业看作了生命的全部，没有为自己幸福的生活留有任何空间。
Most of it comes from off the coast of Western Australia, and most of this, like the coal-seam gas, is destined for Asia.
这其中绝大多数出自澳大利亚西海岸，此地出产的煤层气等绝大多数产品都销往亚洲。
We were all thinking that this seemingly innocent Chinese student is destined for greatness.
我们都认为这个看起来很单纯的中国姑娘前途不可限量。
They base this conclusion on the discovery of a system destined for such a merger by a team led by of Princeton University.
他们得出这一结论是基于一个系统的发现，这个系统是由普林斯顿大学的领导的一个团队为了合并而设定的。
The matter now appears destined for settlement by the State Council, the Chinese government's cabinet.
这件事现在看起来注定要由国务院（中国政府内阁）来解决。
With session affinity, messages that are destined for a certain application session are always routed to the same session in a cluster.
借助会话相关性，预定前往某个应用程序会话的消息总是被路由到集群中的同一个会话。
So that no one would be unsettled by these trials. You know quite well that we were destined for them.
免得有人被诸般患难摇动。因为你们自己知道我们受患难原是命定的。
Men possessing the Roman nose, wide set eyes and flared nostrils could be destined for wealth and business success.
财富多且事业有成的男士有个罗马鼻、眼距宽且鼻翼宽；
There is sympathy for a man some thought destined for the presidency being brought down by an aggressive American judicial system.
有人同情卡恩，认为这个本注定当选总统的人被美国激进的司法制度扳倒了。
In his temperament as in the circumstances of his time, he was destined for an extraordinary career.
他的秉性正如他所处的那个时代的环境，他注定要干出一番事业。
Product is then literally moved " across the dock" to be loaded into the trailer destined for the appropriate customer.
商品然后就按照“在站台交叉”的意思，装上发往有关客户的挂车。
If this were the entirety of "Battle Hymn of the Tiger Mother, " this book would not be destined for major best sellerdom.
如果“虎妈高唱战歌”只是这些内容的话，它就不会成为一本畅销书。
Original silhouette was destined for the great outdoors but now considered to be a mainstay in street wear.
原始的剪影是注定精彩的户外活动，但现在被认为是在街头的中流砥柱。
Taken all together, her life did not seem destined for a bright future.
鉴于所有这些情况，她的人生似乎没有光明的未来。
That is a crowded field and Vujacic isn't quick enough to guard most point guards, so this seems like an experiment destined for failure.
湖人这个位置的争夺很激烈，而且武贾西奇没有足够的速度来防守大部分的控卫，所以这个尝试注定会失败。
If it does, the associated expanded text for the acronym is retrieved and concatenated to the message string destined for the user.
如果有，则检索到缩略词关联的扩展文本并连接到发给用户的消息字符串。
Failed experiments or an aberration, Goblins have always been considered as lesser, degenerate creatures destined for obscurity.
由于一直被看做是失败的试验品，地精们通常被认为是次等、弱化的生物。
The ship is destined for New York.
这艘船开往纽约。
Ostensibly orphans from the Darfur region of Sudan, destined for adoption in France, many turned out to be local children, and not orphans.
表面上看，来自苏丹达尔富尔地区的那些孤儿将前往法国，最后证实，这些人都还有家庭，并非孤儿。
Others destined for death were also in the camps, but their presence did not betoken a program of genocide.
其他注定要死的人也在集中营里，但他们的存在并不能预示这是一个有计划的灭种和屠杀运动。
The message is now traveling on the channel emailsIn, destined for the next component on the channel, a transformer bean.
现在消息在emailsIn通道中传递，被传递到通道的下一个组件——转换器bean。
Am I destined for nothing but a hopeless long wait ?
是否除了无尽的绝望等待，我不再有任何指望？。
There was also speculation in Bangkok that it was destined for Pakistan or Afghanistan.
也有人怀疑运输目的地可能是巴基斯坦或者阿富汗。
Part of the fun of vacation at home was the chance to go through Mom's hoard of rummage, destined for the less fortunate.
返家度假的部分乐趣是翻妈的杂物堆，那儿放着不值钱的东西。
He was an unambitious man destined for a commonplace job.
他是一个没有野心的人，注定要找一个平凡的工作。
On board were the final rose cuttings, cushioned in a diplomatic pouch, destined for the United States.
在机上是最后的玫瑰色的切断，在一个外交的小袋中加垫褥，为美国注定了。
The train K1039, destined for Shenzhen from Zhengzhou, was not supposed to stop at Huizhou Railway Station.
据记者了解，K1039次列车是由郑州开往深圳方向的，在惠州火车站不停靠。
Coming from a theatrical family, I was destined for a career on the stage, ie I was expected to be an actor.
我生於戏剧工作者之家，注定了我的舞台生涯。
Not destined for the major league, and they may just be for fun, play, and the port signed an agreement with Nike sneakers did not dream of.
对于没有在大联盟注定的，他们可能只是为了好玩，玩和港口签署与耐克运动鞋协议没有梦想。
The plane was destined for Harare, Zimbabwe, said the agency.
当时这家飞机起飞从上海飞往津巴布韦的哈拉雷。
This life together again, and become a beautiful legend, brushed, destined for the next cycle for.
今生的相逢，又变成一个美丽的传说，擦肩而过里，注定了下一个轮回的寻找。
They wont even feel the sun on their backs or breathe fresh air until the day they are loaded onto trucks, destined for slaughter.
他们甚至体会不到阳光照在背部的舒服感，也呼吸不到新鲜的空气，一直到被载上卡车待宰的那一天为止。
Once a request is found to be destined for NFS, VFS passes it to the NFS instance within the kernel.
一旦发现了为NFS指定的需求，VFS会将其传递给内核中的NFS实例。
It is to be destined for a glory that reflects the glory of God our Father and Jesus our elder Brother.
基督徒不单要蒙赦免和被洁净，也要得荣耀，好能彰显我们的父神和长兄耶稣的荣耀。
At that her envious sisters reminded her how the oracle had said she was destined for a terrible serpent.
嫉妒的姐姐们马上提醒她那个神谕，说她命中注定会被魔鬼带走。
Every warrior's boot used in battle and every garment rolled in blood will be destined for burning, will be fuel for the fire.
战士在乱杀之间所穿戴的盔甲，并那滚在血中的衣服，都必作为可烧的，当作火柴。
WebSphere MQ transmission queues are queues that temporarily store messages that are destined for a remote queue manager.
WebSphereMQ传输队列是临时存储将发送到远程队列管理器的消息的队列。
Some U. S. companies are also finding it's more cost effective to manufacture in the U. S. some goods destined for American consumers .
有些公司还发现，有些针对美国市场生产的产品还是在美国生产的成本效率高。
